The album owner has the option to set a folder to 'private'. You will see the following screen after opening such a folder. Click on the button to log in or register:
Choose either log in (if you have a MyAlbum account already) or register:
After this you are prompted to enter the private code you received from the album owner.