To install the plugin download it from https://myalbum.com/wordpress or and install it in your Wordpress admin area. Open the settings tab of the plugin and request a token from MyAlbum. Enter your token on the settings screen of the plugin to link it to your MyAlbum account.
The plugin won't support albums created with our new editor, use the old editor to create albums compatible with the Wordpress plugin.